Kvothe, thanks for this, you are right that these are the correct units, but in that format they lose their intuition (although it helps to see that you need to divide by weight).

Good point about portion size, but it really depends on coffee content —the Swedes might drink their coffee strong etc.